DECLARATION DE CONFIDENTIALITE RELATIVE A L’UTILISATION DES COOKIES

Cette Déclaration décrit la manière dont SA CO.BR.HA. utilise des cookies sur son site web https://haacht.com/fr.

1. Que sont les cookies et comment sont-ils utilisés ?

Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Ils sont envoyés par un serveur web à un navigateur, ce qui permet au serveur d'identifier le navigateur de manière unique sur chaque page. Ils seront stockés sur votre ordinateur, tablette ou téléphone lorsque vous naviguez sur un site web. Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites web afin de faire fonctionner leurs sites web, ou de les rendre plus efficaces, ainsi que pour établir des rapports d’information. Les cookies collectent notamment des informations par rapport au comportement des visiteurs lorsqu’ils surfent sur le site web. Certaines fonctionnalités du Site web sont conçues pour vous offrir une meilleure expérience en ligne sur notre Site web et ne peuvent fonctionner que si nous utilisons des cookies.

Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des données personnelles, ou qui deviennent des données personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Nous utilisons les cookies pour de différentes finalités, comme expliqué dans cette Déclaration Relative à l’Utilisation de Cookies. Veuillez consulter également notre Déclaration de Confidentialité à l’attention des visiteurs de notre site web [link to document] pour avoir une vue d’ensemble des données personnelles que nous collectons et traitons à travers notre site web, ainsi que de vos droits relatifs à vos données personnelles.

2. Combien de temps les cookies sont-ils actifs ?

  • Cookie temporaire : appelé aussi « cookie de session », est un fichier dont la durée de vie est limitée à une session de navigation. Il est donc supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
  • Cookie permanent : ce fichier reste sur votre ordinateur, tablette ou smartphone jusqu'à sa suppression.

3. Qui émet les cookies ?

Deux émetteurs placeront des cookies sur votre ordinateur, tablette ou smartphone à partir de nos plateformes :

  • CO.BR.HA. (« cookie interne ») : Les cookies définis par le propriétaire du site Web (dans ce cas, CO.BR.HA.) sont appelés "cookies internes". Un cookie interne est un fichier placé par CO.BR.HA. et dont les informations sont récoltées par CO.BR.HA. Aucune donnée n'est donc envoyée à des tiers. Nous sommes les seuls à pouvoir les lire et ils sont généralement essentiels pour faire fonctionner le site web comme il se doit ou pour analyser l'utilisation du site web.

  • Des tiers (« cookie tiers ») : Les cookies définis par des parties tierces, autres que par le propriétaire du site web mais avec le consentement de ce dernier, sont appelés "cookies tiers". Les cookies tiers permettent de fournir des caractéristiques ou des fonctionnalités de tiers ou via le site web (par exemple, comme la publicité, les réseaux sociaux, le contenu interactif et l'analyse). Les parties qui définissent ces cookies tiers peuvent reconnaître votre ordinateur à la fois lorsque vous l’utilisez pour visiter le site web en question et lorsqu'il visite certains autres sites web. CO.BR.HA. a conclu des accords avec des tiers afin de pouvoir offrir certains contenus et fonctions personnalisés, tels que Google (Google Analytics) et Facebook.

4. Quels sont les principaux cookies que nous utilisons et pourquoi ?

Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies que nous utilisons, y compris le nom des partenaires qui les installent et les gèrent, ainsi que leurs finalités. Veuillez noter que les différents types de cookies utilisés peuvent varier en fonction des sites web spécifiques que vous visitez.

Cookies techniquement nécessaires

Certains de nos cookies sont strictement nécessaires pour utiliser le Site web et certaines fonctionnalités du Site web. Ces cookies fonctionnels ne peuvent pas être refusés lors de l'utilisation du Site web. Cette catégorie comprend, entre autres, les cookies permettant d'enregistrer si un utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies sur le Site web.

Veillez à ajuster les balises et liens selon les besoins pour une meilleure compatibilité avec l’éditeur de texte riche de Contentful.

Nom du cookie: legalDrinkingAge

Durée de conservation: 1 semaine

Description: Maintient si l'utilisateur a 18+

Cookie de première partie / tierce partie: Cookie de première partie

Domaine: Haacht.com

Cookies de performance et de fonctionnalité

Ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et les fonctionnalités de nos sites Web mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités (comme les vidéos) peuvent devenir indisponibles.

Nom du cookie: CookieConsent

Durée de conservation: 1 an

Description: Maintient si l'utilisateur a donné son consentement pour les cookies

Cookie de première partie / tierce partie: Cookie de première partie

Domaine: Haacht.com

Cookies d'analyse

Nous pouvons utiliser des cookies d'analyse pour améliorer les performances, la stratégie marketing et la personnalisation du Site web en collectant des informations sur le nombre de visiteurs, la manière dont les visiteurs arrivent sur le Site web et la manière dont ils utilisent le Site web (par exemple, les pages les plus visitées). Pour ces raisons, nous pourrons à l'avenir ou utilisons actuellement des cookies d'analyse et des cookies connexes d'ADOBE (Adobe Analytics) et de Google (Google Analytics) qui cesseront d'être actifs après deux ans.

Nom du cookie: _GA

Durée de conservation: 1 an

Description: Google Analytics

Cookie de première partie / tierce partie: Cookie tiers

Domaine: Haacht.com

Cookies de marketing

Les cookies marketing collectent des informations pour fournir un contenu sponsorisé pertinent sur nos produits ou services et sur les produits/services proposés par des tiers. Ils suivent les visiteurs de notre Site web afin de montrer des publicités jugées pertinentes et intéressantes pour nos visiteurs, en fonction de leurs préférences. Ces cookies ne seront installés qu'avec votre consentement.

Cookies “médias sociaux”

Nous pouvons choisir de mettre en œuvre des fonctions du Site web de tiers, et plus particulièrement des fonctions de médias sociaux, sur notre Site web. Ces fonctionnalités comprennent des scripts ou d'autres éléments qui peuvent lire ou placer des cookies de ces médias sociaux sur votre appareil. Ces cookies permettent de personnaliser la publicité. Nous n'avons pas accès à ces cookies ou aux données collectées par ces cookies, ni ne les contrôlons, car nous ne faisons qu'administrer le Site web, mais nous souhaitons néanmoins vous en informer et obtenir votre consentement à cet égard.

Nom du cookie: fbm

Durée de conservation: 1 an

Description: Session

Cookie de première partie / tierce partie: Chargement depuis Instagram

Domaine: instagram.com

5. Qu'est-ce qu'une balise web ou « web beacon » ?

Certaines de nos pages Web peuvent contenir des images électroniques appelées « web beacon » ou « balises Web » (parfois aussi appelées GIF transparents) qui nous permettent de compter les utilisateurs qui ont consulté ces pages. Les « web beacons » ne recueillent que des informations limitées, notamment l'heure et la date de consultation de la page et une description de la page sur laquelle se trouve le « web beacon ». Notre Site web peut également contenir des « web beacons » placés par des annonceurs tiers. Ils ne contiennent aucune information permettant d'identifier une personne et ne sont utilisés que pour contrôler l'efficacité d'une campagne particulière.

6. Suppression des cookies

Certains cookies sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (cookies de session). D'autres restent sur votre appareil jusqu'à ce qu'ils expirent ou que vous les supprimiez de votre cache (cookies persistants ou code de suivi). Grâce à ces derniers, nous pouvons nous souvenir de certaines informations sur les visiteurs qui reviennent.

Si vous souhaitez supprimer les cookies déjà installés sur votre ordinateur, veuillez consulter la section d'aide de votre navigateur Internet. Vous y trouverez des instructions sur la manière de localiser le fichier ou le répertoire qui stocke les cookies. L'option d'aide de la barre d'outils de la plupart des navigateurs vous indiquera également comment empêcher votre navigateur d'accepter de nouveaux cookies, de sorte qu'il vous informe lorsque vous recevez un nouveau cookie, ou comment désactiver complètement les cookies. N'oubliez pas que certains services personnalisés peuvent ne pas être disponibles si vous choisissez de désactiver les cookies.

Veuillez noter qu'en supprimant nos cookies ou en désactivant les futurs cookies, vous risquez de ne pas pouvoir accéder à certaines zones ou fonctionnalités de notre Site web.

Pour vous aider à modifier les paramètres, veuillez trouver les liens mentionnés ci-dessous, en fonction du navigateur que vous utilisez :

Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez consulter www.allaboutcookies.org ou www.youronlinechoices.eu, qui contiennent des informations supplémentaires sur la publicité comportementale et la confidentialité en ligne.

7. Protection des données

La protection de vos données personnelles est très importante pour nous. Lorsque nous collectons des données personnelles par l'utilisation de cookies, nous nous conformons à la réglementation sur la protection des données personnelles et en particulier au Règlement Général européen sur la Protection des Données (« RGPD »). À cet égard, nous vous encourageons à lire notre Déclaration de confidentialité relative à la protection des données personnelles destinée aux visiteurs du site web qui précise comment et à quelles fins nous traitons vos données personnelles. La transparence en matière d’utilisation des cookies fait également partie de notre démarche générale de protection des données personnelles.

Si vous avez des questions concernant cette Déclaration, veuillez nous contacter par e-mail : gdpr@haacht.com ou par courrier postal aux coordonnées suivantes :

CO.BR.HA. représentée par Juridische Dienst Brouwerij Haacht NV, représentée par Dirk Lambrecht, Adresse : Provinciesteenweg 28, 3190 Boortmeerbeek.

8. Quels sont vos droits et comment les exercer ?

Puisque l'utilisation de cookies constitue un traitement de données à caractère personnel, vous avez le droit, en tant que personne concernée, à un traitement licite et sécurisé de vos données à caractère personnel. En outre, vous disposez de certains droits que vous pouvez exercer, notamment :

  • Droit d'accès à vos données personnelles ;
  • Droit de faire rectifier vos données personnelles ;
  • Droit d'obtenir l'effacement de vos données personnelles ;
  • Droit de limiter certaines opérations de traitement ;
  • Droit à la portabilité des données ;
  • Droit de s'opposer à certains types de traitements ;
  • Droit de retirer votre consentement.

Cette demande d’exercice de droit est gratuite, sauf si nous considérons que la demande est manifestement infondée ou excessive (comme dans le cas d'une demande répétée). Votre demande sera traitée dans un délai d'un mois. Ce délai peut être prolongé de deux mois, en fonction de facteurs tels que la complexité et le nombre de demandes. En cas de prolongation du délai, vous en serez informé ainsi que des raisons de cette prolongation.

Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont nous collectons et traitons vos données personnelles, ainsi que sur vos droits et la manière dont vous pouvez les exercer, dans notre Déclaration de Confidentialité relative aux visiteurs du site web [link to document].

9. Droit d’introduire une plainte

Si vous avez une question ou une plainte concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter directement comme indiqué dans notre Déclaration de confidentialité et notamment à l’adresse e-mail suivante : gdpr@haacht.com. Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, si vous avez des remarques concernant l'exercice de vos droits ou si vous êtes d’avis que notre traitement n'est pas conforme à la législation applicable, vous avez le droit d'introduire une plainte auprès de l'Autorité de protection des données, l'autorité de contrôle belge en matière de protection de la vie privée.

Vous trouverez ci-dessous les coordonnées de l’Autorité de protection des données :

Rue de la Presse, 35
1000 Bruxelles
Tél. : 02/274.48.00
Email : contact@apd-gba.be
Site internet : www.autoriteprotectiondonnees.be

10. Amendements

CO.BR.HA. se réserve le droit de modifier cette Déclaration et de la mettre à jour à tout moment afin de refléter, par exemple, les modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour des raisons opérationnelles, légales ou réglementaires. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons en publiant une déclaration claire à cet égard sur notre site web. CO.BR.HA. vous encourage à consulter régulièrement cette Déclaration pour rester informé de notre utilisation des cookies et des technologies connexes et savoir comment vos données personnelles sont traitées et protégées. Vous pouvez également obtenir une copie de cette Déclaration sur demande par e-mail : gdpr@haacht.com.

Dernière mise à jour : 12/07/2024